be going to vs. be about to: 차이점 완벽 정리!

영어에서 미래를 표현할 때 "be going to"와 "be about to"를 자주 사용합니다. 하지만 두 표현은 미묘한 차이가 있기 때문에 상황에 따라 올바르게 사용하는 것이 중요합니다. 이번 글에서는 "be going to"와 "be about to"의 차이점을 명확하게 정리하고, 예문과 함께 쉽게 이해할 수 있도록 설명하겠습니다.

 

 

be going to

의미

"be going to"는 계획된 미래의 일이나 이미 정해진 미래의 일을 표현할 때 사용합니다. 또한, 현재 상황을 근거로 미래를 예측할 때도 쓰입니다.

 

구조

주어 + be동사 + going to + 동사원형

예문

1. (계획된 미래)
   I am going to visit my grandmother this weekend.(나는 이번 주말에 할머니를 방문할 예정이다.)
2. (미래 예측)
   Look at those dark clouds! It is going to rain soon.(저 먹구름 좀 봐! 곧 비가 올 거야.)

 

 

be about to

의미

"be about to"는 아주 가까운 미래(곧 일어날 일) 를 표현할 때 사용합니다. 즉, 어떤 일이 즉시 발생할 것임을 강조할 때 적합합니다.

 

구조

주어 + be동사 + about to + 동사원형

예문

1. (곧 일어날 일)
   The movie is about to start. Please take your seats.(영화가 곧 시작됩니다. 자리에 앉아 주세요.)
2. (긴급한 상황)
   Watch out! The glass is about to fall off the table.(조심해! 유리가 테이블에서 곧 떨어질 거야.)

 

 

be going to vs. be about to 차이점 정리

표현	의미	사용 시점
be going to	계획된 미래 / 미래 예측	가까운 미래뿐만 아니라 먼 미래도 가능
be about to	아주 가까운 미래 (즉시 일어날 일)	곧 일어날 일이 확실한 경우

 

차이를 보여주는 예문

• I am going to start a diet next week.
  (나는 다음 주에 다이어트를 시작할 예정이다.) → 다이어트를 할 계획이 있다.
• I am about to start my workout.
  (나는 지금 막 운동을 시작하려고 한다.) → 운동을 곧 시작할 것이다.

 

 

주의할 점

"be about to"는 미래 시점 표현 (e.g., tomorrow, next week 등)과 함께 사용하지 않습니다.

• ❌ He is about to leave tomorrow. (틀린 문장)
• ✅ He is going to leave tomorrow. (올바른 문장)

 

"be about to"는 확실한 미래에 대해서만 사용되며, 불확실한 미래 계획에는 적절하지 않습니다.

• ❌ I am about to visit Japan next year. (틀린 문장)
• ✅ I am going to visit Japan next year. (올바른 문장)

 

"be going to"와 "be about to"는 모두 미래를 나타내는 표현이지만, 계획된 미래인지, 즉시 일어날 일인지에 따라 선택해야 합니다. 이 두 가지 표현을 올바르게 구별하여 사용하면 더욱 자연스럽고 정확한 영어를 구사할 수 있습니다!